Lept

Intaglio printing techniques
C = intaglio printing (blank); C1 = steel engraving; C2 = copper engraving; C3 = etching; C4 = drypoint; C5 = aquatint; C6 = soft-ground etching; C7 = mezzotint.

Relief printing tchniques
X = relief printing; X1 = woodcut; X2 = wood engraving; X3 = linocut; X4 = lead engraving; X5 = zinc engraving; X6 = plastic engraving; T = typographic.

Flatbed and industrial techniques
L = lithography; S1 = silkscreen; S2 = mimeography (dye sten- cil); S3 = Katazome; S4 = Kappa; P = photographic reproduction,- PI = line block; P2 = half-tone; P3 = photogravure; P4 = rotogravure; P5 = collotype; P6 = photolithography; P7 = ofset; P8 = photograph; CAD = computer aided design; MT = mixed technique; UT = unregistered technique.

Number preceding the technique = number of plates used; / number after the technique - number of colors used. / col. = hand coloured

This list of abbreviations, adopted by FISAE in 1958 and only slightly updated in 1992, needs to be revised. Amongst unregistered techniques, various original graphic techniques had to be included - to give but one common example - linoleum engrav- ing (as opposed to linocut).

Zkratky grafických technik		Shortcuts graphic technology
C1	ocelorytina	steel engraving
C2	mědirytina	copper engraving
C3	lept	etching
C4	suchá jehla	dry-point
C5	akvatinta	akvatinta
C6	mezzotinta	mezzotinta
L1	Litografie	Lithography
X1	dřevořez	wood block
X2	dřevoryt	woodcut
X3	linoryt	linocut
CAD	počítačová grafika	computer aided design

	Zkratky grafických technik	Shortcuts graphic technology
B	Brailleovo písmo	Braille
C	Hlubotisk (čistý); reliéfní tisk	Intaglio printing (blank); embossing
C1	ocelorytina	steel engraving
C2	mědirytina	copper engraving, Burin (graver or gouge) engraving, notably on copper
C3	lept	Etching, including direct (brush) etching
C4	suchá jehla	Drypoint, including crayon manner and stipple engraving
C5	akvatinta	Aquatint
C6	Měkký základ nebo cukrový lept	Soft-ground or sugar etching
C7	mezzotinta	Mezzotint
C8	Rytina na linoleum, plast nebo další materiály	Intaglio engraving on linoleum, plastic or other materials
	Reprodukce	Reproductive
P3	Heliogravura (ruční čára a polotónový hlubotisk), fotogalvanografie	Heliogravure (manual line and tone photogravure), photogalvanography
P4	Komerční hlubotisk	Commercial photogravure, rotogravure
P10	Vyleptaný ocelový tisk (tisk razidlem)	Etched steel printing (die-printing)
	Reliéfní polygrafické techniky	Relief printing techniques
X	Reliéfní tisk (prázdný	Relief printing (blank)
X1	dřevořez	Woodcut
X2	dřevoryt	Wood engraving
X3	linoryt	linocut
X4	(Čína) kamenné razidlo	(Chinese) stone stamp
X5	Reliéfně tištěné ryté nebo vyleptané kovové desky, významně řez kovu	Relief-printed engraved or etched metal plates, notably metal cut
X6	Reliéfně tištěná rytina ostatních materiálů, významně v plastu	Relief-printed engraving of other materials, notably plastic
CAD	počítačová grafika	PC graphic
	Reprodukce	Reproductive
T	Typografie, knihtisk	Typography, letterpress
T1	Linotyp, monotyp, nepřímý knihtisk	Linotype, monotype, indirect letterpress
T2	fotoxylografie, faksimile dřevorytu	Photoxylography, facsimile wood engraving
T3	Komerční razítko/ zabarvení v kaučuku	Commercial rubber stamp / timbre en caouchouc commercial
P1	Pérovka s nebo bez fotografie	Line block (clichŽ) with or without photography
P2	Polotón, fotozinkografie	Half-tone, photozincography
	Ploché, šablonové a elektronické tiskové techniky	Flatbed, stencil and electronic printing techniques
L1	Autolitografie	Autolithography
L2	Autografie (přenos litografií)	Autography (transfer lithography)
L3	Zinkografie	Zincography
L4	Algrafie	Algraphy
P9	Originál fotografie	Original photograph
S	Šablona	Stencil
S1	Sítotisk	Original serigraphy (silkscreen)
S2	mimeografie (kolorováno přes šablonu)	Mimeography (dye stencil)
S3	katazome a Kappa (naolejovaná papírová šablona	Katazome and Kappa (oiled-paper stencil)
CGD	Počítačem generovaný obraz	Computer generated design
P	Fotoreprodukce	Photographic reproduction
P5	Světlotisk	Collotype
P6	fotokamenotisk, postup přenesené litografie	Photolithography, process transfer lithography
P7	Ofset, včetně dvojtón	Offset, including duotone
P8	serigrafická reprodukce (fotosítotisk)	Serigraphic reproduction (photosilkscreen)
CRD	Počítačem reprodukovaný design	Computer reproduced design
Y	Fotokopie, elektrostatický xerox	Photocopy, electrostatic screen printing
	Další zkratky	Other abbreviations
MT	Smíšená technika, užívaná když komponentní techniky nejsou známé	Mixed technique, used when component techniques are not known
U	Technika neuvedená výše, včetně frotáže, čínských tisků a kolografie	Technique not listed above, including Frottage, Chinese rubbing and collography
Number preceeding the technical symbols	Počet užitých desek	Number of plates used
/ number after the technical symbols	Počet užitých barev	Number of colours used
/ mon.	Monotyp	Monotype
/ col.	Ručně kolorované	Hand coloured